Assessor (Assesseur)

A person with technical expertise called in Court to assist and advise a judge or magistrate and in many instances to act as surrogate. Usually selected for special knowledge in a particular area.